도대체 무슨 말일까?.. 외국어에 '오염'된 공문서
2013.6.19. 작성 기사보기 베이비 케어 키트, stress test, 리스크, 가디언스, 스마트그리드, 니즈, 매칭, 로드맵, Kick-off 회의, 창업 인큐베이팅, Start-up, FDI, 히든 챔피온, Code of Conduct, Golden Seed, 로컬 푸드, 패커, Barrier Free, 오픈 플랫폼, win-win하는, Contact, K-move, 미스매칭, 플래그쉽... 최근 석 달 사이 중앙정부에서 발표한 보도자료에서 사용된 말입니다. 국립 국어원이 3월부터 6월까지 거의 무작위로 정부기관 보도자료를 분석해보니(전수조사는 하지 않았다는 의미입니다.) 뜻이 분명하지 않거나 불필요하게 사용된 외국어 낱말이 3백 개가 넘었습니다. 국립 국어원의 공공언어지원단에서 진행한 '행정기..
더보기
